-
1 всасывающий манифольд двигателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > всасывающий манифольд двигателя
-
2 всасывающий манифольд двигателя
Англо-русский словарь технических терминов > всасывающий манифольд двигателя
-
3 suction manifold
* * *
всасывающий коллектор ( в двигателе); впускной или всасывающий трубопровод
* * *
1) всасывающий коллектор ()2) всасывающий трубопровод; впускной трубопровод* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > suction manifold
-
4 suction manifold
1) Металлургия: входной коллектор2) Нефть: впускной трубопровод, всасывающий коллектор (в двигателе), всасывающий трубопровод3) Холодильная техника: баклуша (\<жарг.\>)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: всасывающий манифольд насоса, приём насоса5) Нефтегазовая техника впускной манифольд, всасывающий манифольд6) Макаров: впускной коллектор -
5 suction manifold
всасывающий манифольд
всасывающий коллектор
всасывающий трубопровод
впускной трубопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
всасывающий трубопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suction manifold
-
6 engine air inlet
1) Техника: впуск воздуха двигателя, входное устройство двигателя2) Автомобильный термин: всасывающий коллектор двигателя, всасывающий манифольд двигателя3) Воздухоплавание: воздухозаборник двигателя -
7 engine air inlet
1) возд. воздухозаборник двигателя2) авто всасывающий манифольд двигателяАнгло-русский словарь технических терминов > engine air inlet
-
8 split suction manifold
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: раздвоённый всасывающий манифольдУниверсальный англо-русский словарь > split suction manifold
-
9 split suction manifold
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > split suction manifold
-
10 Split suction manifold
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Split suction manifold
-
11 suction manifold
прием насоса, всасывающий манифольд насосаАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > suction manifold
-
12 intake manifold
1) Авиация: входной канал, заборный канал2) Техника: входной патрубок, заборный патрубок3) Строительство: всасывающий патрубок4) Автомобильный термин: впускной коллектор, впускной трубопровод (коллектор), всасывающий трубопровод (коллектор)5) Лесоводство: входной трубопровод6) Металлургия: входной коллектор7) Нефть: впускной манифольд8) Экология: всасывающий коллектор, всасывающий трубопровод9) Автоматика: впускной патрубок -
13 inlet manifold
1) Техника: впускной коллектор2) Автомобильный термин: впускной трубопровод, всасывающий коллектор, выпускной коллектор3) Лесоводство: входной трубопровод4) Металлургия: входной коллектор5) Нефть: приёмный манифольд6) Нефтегазовая техника входная гребёнка7) Автоматика: впускной патрубок, всасывающий трубопровод8) Сахалин Ю: приёмный коллектор
См. также в других словарях:
всасывающий манифольд — всасывающий коллектор всасывающий трубопровод впускной трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы всасывающий коллекторвсасывающий… … Справочник технического переводчика
